霍祁然听了(le ),才再(zài )度轻轻(qīng )点了点(diǎn )头,目(mù )光停留在她脸上,似乎是还(hái )想说什(shí )么,可(kě )是偏偏(piān )找不到(dào )再开口的点。
末了,霍祁然终究还(hái )是没忍(rěn )住,脱(tuō )口问了(le )一句:男朋友?
译版。霍祁然说,凑巧在(zài )书店看(kàn )到就拿(ná )了,没(méi )刻意去找原版。不过译版也(yě )挺不错(cuò )的,翻(fān )译得很(hěn )有神韵(yùn )。
景厘连忙回答了她的问题(tí ),随后(hòu )向慕浅(qiǎn )介绍了(le )stewart。
霍祁(qí )然听了,却只是摇了摇头,随后一(yī )口干掉(diào )自己面(miàn )前的咖(kā )啡,站起身来,没事,走吧。
景厘(lí )不由得(dé )微微变(biàn )了脸色(sè ),待他(tā )好不容易平复下来,她神情(qíng )才又恢(huī )复了平(píng )静,看(kàn )着他问(wèn )道:你病了吗?
……